English version below · Version française ci-dessous

Guise Launcher

Een eigen startscherm voor je Android-telefoon. Je kiest zelf hoe het eruitziet.

1. Installeren

1. Zet guise-launcher-basis.apk op je telefoon (via de chat of mail waarmee je het kreeg) en tik erop.
2. Android vraagt toestemming om apps uit dit bronnetje te installeren. Zet bij de app waarmee je het bestand opende (bijvoorbeeld Berichten, Chrome of Bestanden) Toestaan vanuit deze bron aan.
3. Tik op Installeren. Een melding van Play Protect over een onbekende app is normaal voor een app buiten de Play Store. Kies Toch installeren als je de afzender vertrouwt.
4. Tik op Openen.

2. Als startscherm instellen

1. Tik rechtsboven op Aanpassen. Er opent een paneel onderin.
2. Veeg in de tabs naar rechts tot Telefoon, en tik onderaan die tab op Stel in als startscherm. (Of ga naar Instellingen, Apps, Standaardapps, Startscherm-app.)
3. Kies Guise Launcher.

Terug naar je oude startscherm? Doe dezelfde stappen en kies je oude launcher. Je kunt de app ook gewoon verwijderen.

3. Hoe gebruik je het

• Omhoog vegen: alle apps. Omlaag vegen: meldingen. Dit stel je zelf in onder Telefoon.
• Lang indrukken op een leeg vlak: het aanpassingspaneel.
• Dubbel tikken op een leeg vlak: het volgende sjabloon.
• Een app lang indrukken: op het beginscherm of in de map zetten.
• Zijwaarts vegen: volgende pagina.

4. Het uiterlijk aanpassen

Het paneel heeft zes tabs:

• Thema: kant-en-klare sjablonen, eigen sjablonen bewaren, een sjabloon uit een foto en een deelcode.
• Look: achtergrond, kleuren, materiaal, aanraakeffect, geluid en klok.
• Indeling: hoe je apps staan, lettertype en iconen.
• Menu en beweging: het app-menu en de animaties.
• Telefoon: gebaren, meldingen, mappen, taal en Guise Pro.
• Scènes: een eigen look bij opladen, in de nacht of met de S Pen (Pro).

Bovenaan elke tab kies je Eenvoudig (de belangrijkste keuzes) of Uitgebreid (alles). Alles wat je kiest zie je meteen in het voorbeeld boven het paneel. Tik op Klaar als je tevreden bent.

5. Guise Pro

De basis is een complete launcher. Dingen met een slotje (🔒) horen bij Guise Pro: thema's, materialen, geluid, lichtshow, extra aanraakeffecten, scènes, kleuren uit je muziek, een sjabloon uit een foto, vergrendelscherm-achtergrond, mappen in één keer en delen met codes.

Heb je een Pro-bestand of Pro-code gekregen:

1. Ga naar Aanpassen, tab Telefoon. Bovenaan staat Guise Pro.
2. Heb je een bestand: tik op Kies bestand met code en kies het .guise-bestand (staat meestal in Downloads).
3. Heb je een code als tekst: kopieer die, en tik op Plak uit klembord. Je kunt hem ook in het veld plakken en op Ontgrendel tikken.
4. Er staat nu Guise Pro staat aan voor .... Alle slotjes zijn weg.

De code werkt zonder internet en hoort bij één telefoon: deel hem niet verder.

6. Een themapakket toevoegen

Een themapakket is een bestand met de naam ....guisepack: een compleet thema met beeld, kleuren, materiaal en geluid. Je hebt er geen Pro-code voor nodig: het pakket opent precies wat erin zit. Zo krijg je nieuwe thema's zonder nieuwe versie van de app.

1. Zet het .guisepack-bestand op je telefoon.
2. Ga naar Aanpassen, tab Telefoon, onder Guise Pro staat Themapakketten. Tik op Kies themapakket en kies het bestand.
3. Tik op Gebruik bij het pakket. Je ziet het thema ook in de tab Thema onder Themapakketten.
4. Wil je het weg? Tik op Verwijder.

De app controleert de ondertekening van het pakket. Een bestand dat is aangepast of niet van de maker komt, wordt niet geïnstalleerd.

7. Meldingen en privacy

• De app heeft geen toegang tot internet. Er wordt niets verstuurd.
• Wil je een stip en de nieuwste melding bij je apps zien? Geef dan toegang onder Telefoon, Toegang tot meldingen. De app leest meldingen alleen om ze te tonen en slaat ze niet op. Dit is niet verplicht.
• Een foto die je voor een sjabloon kiest blijft op je telefoon.

8. Problemen

• Installeren lukt niet: controleer of je de bron hebt toegestaan (stap 1) en of er genoeg ruimte is.
• Een tab ontbreekt: veeg in de tabbalk zijwaarts, Telefoon en Scènes staan achteraan.
• Pro-code werkt niet: controleer of je de hele code hebt gekopieerd (hij begint met GP1.). Probeer anders het bestand.
• Het scherm gaat niet naar Guise: doe stap 2 opnieuw.
• Iets werkt raar: dit is een testversie. Vertel de afzender wat je deed en welke telefoon je hebt.

9. Wat thema's kunnen

• Film bij ontgrendelen: tab Look, instelling Film bij ontgrendelen. Het thema speelt een korte film als je de telefoon ontgrendelt. Alleen thema's met een film hebben deze instelling, en bij batterijbesparing speelt hij niet.
• Vergrendelscherm: tab Look, Vergrendelscherm, optie Achtergrond loopt mee (🔒 Pro). Het eerste beeld van het thema komt dan op je vergrendelscherm en vervangt de huidige vergrendelachtergrond.
• Startscherm verbergen: tab Indeling, Startscherm verbergen. Je startscherm toont dan alleen het beeld, de klok en je widgets. Veeg één keer omhoog voor je favorieten en mappen, nog een keer voor alle apps. Veeg omlaag of druk op Terug om ze weer te verbergen.
• Taal: tab Telefoon, Taal: Nederlands, English, Français, of Automatisch (de taal van je telefoon).
• Kantelen: sommige thema's reageren als je de telefoon kantelt, met licht of met een verrassing die tevoorschijn komt. Elk effect heeft een eigen aan/uit-schakelaar in de tab Look. Instellingen zoals Druppels op het scherm of Verborgen verrassing bestaan alleen bij thema's die ze hebben.

Guise Launcher (English)

Your own home screen for Android. You choose how it looks.

1. Install

1. Put guise-launcher-basis.apk on your phone and tap it.
2. Android asks permission to install from this source. Allow it for the app you opened the file with (for example Messages, Chrome or Files).
3. Tap Install. A Play Protect warning about an unknown app is normal outside the Play Store. Choose Install anyway if you trust the sender.
4. Tap Open.

2. Make it your home app

1. Tap Customise at the top right. A panel opens at the bottom.
2. Swipe the tabs to Phone and tap Set as home app at the bottom of that tab (or Settings, Apps, Default apps, Home app).
3. Choose Guise Launcher. To go back, repeat and choose your old launcher.

3. Using it

• Swipe up: all apps. Swipe down: notifications (you can change these under Phone).
• Long-press an empty spot: the customise panel. Double-tap an empty spot: next template.
• Long-press an app: put it on the home screen or in the folder. Swipe sideways: next page.

4. Guise Pro

The basic app is a complete launcher. Items with a lock (🔒) belong to Guise Pro: themes, materials, sound, light show, extra touch effects, scenes, music colours, template from a photo, lock screen background, folders in one go and sharing codes.

1. Open Customise, tab Phone. Guise Pro is at the top.
2. With a file: tap Choose file with code and pick the .guise file (usually in Downloads).
3. With a code as text: copy it, then tap Paste from clipboard, or paste it in the field and tap Unlock.
4. You then see Guise Pro is on for .... The locks are gone.

The code works offline and belongs to one phone: please do not pass it on.

5. Add a theme pack

A theme pack is a file ending in .guisepack: a complete theme with picture, colours, material and sound. You do not need a Pro code: the pack opens exactly what it contains. New themes arrive without a new version of the app.

1. Put the .guisepack file on your phone.
2. Open Customise, tab Phone, under Guise Pro you find Theme packs. Tap Choose theme pack and pick the file.
3. Tap Use. The theme also shows in the Theme tab. Tap Remove to delete it.

The app checks the signature of the pack. A file that was changed or does not come from the maker is not installed.

6. Privacy

The app has no internet access and sends nothing. Notification access is optional: the app reads notifications only to show them and does not store them. A photo you pick stays on your phone.

7. What themes can do

• Film on unlock: Look tab, setting Film on unlock. The theme plays a short film when you unlock the phone. Only themes that have a film show this setting, and no film plays in battery saver.
• Lock screen: Look tab, Lock screen, option Background follows (🔒 Pro). The first picture of the theme goes on your lock screen and replaces the current lock screen wallpaper.
• Hide home screen: Layout tab, Hide home screen. Your home screen then shows only the picture, the clock and your widgets. Swipe up once for your favourites and folders, again for all apps. Swipe down or press Back to hide them again.
• Language: Phone tab, Language: Dutch, English or French, or Automatic (the language of your phone).
• Tilting: some themes react when you tilt the phone, with light or with a surprise that appears. Each effect has its own on/off switch in the Look tab. Settings such as Drops on the screen or Hidden surprise only exist for themes that have them.

Guise Launcher (Français)

Votre propre écran d'accueil pour Android. C'est vous qui choisissez son apparence.

1. Installer

1. Mettez guise-launcher-basis.apk sur votre téléphone (par le chat ou le mail qui vous l'a apporté) et touchez-le.
2. Android demande l'autorisation d'installer depuis cette source. Pour l'appli avec laquelle vous avez ouvert le fichier (par exemple Messages, Chrome ou Fichiers), activez Autoriser depuis cette source.
3. Touchez Installer. Un avertissement de Play Protect au sujet d'une appli inconnue est normal pour une appli hors Play Store. Choisissez Installer quand même si vous faites confiance à l'expéditeur.
4. Touchez Ouvrir.

2. La définir comme appli d'accueil

1. Touchez Personnaliser en haut à droite. Un panneau s'ouvre en bas.
2. Faites défiler les onglets vers la droite jusqu'à Téléphone, puis touchez Définir comme appli d'accueil en bas de cet onglet. (Ou allez dans Réglages, Applis, Applis par défaut, Appli d'accueil.)
3. Choisissez Guise Launcher.

Envie de retrouver votre ancien écran d'accueil ? Refaites les mêmes étapes et choisissez votre ancien launcher. Vous pouvez aussi simplement désinstaller l'appli.

3. Utilisation

• Balayer vers le haut : toutes les applis. Balayer vers le bas : les notifications. Vous réglez cela vous-même dans l'onglet Téléphone.
• Appui long sur une zone vide : le panneau de personnalisation.
• Double appui sur une zone vide : le modèle suivant.
• Appui long sur une appli : la placer sur l'écran d'accueil ou dans le dossier.
• Balayer sur le côté : page suivante.

Le panneau a six onglets :

• Thème : des modèles prêts à l'emploi, vos propres modèles, un modèle depuis une photo et un code de partage.
• Look : fond, couleurs, matière, effet au toucher, son et horloge.
• Disposition : l'organisation de vos applis, la police et les icônes.
• Menu et animation : le menu des applis et les animations.
• Téléphone : gestes, notifications, dossiers, langue et Guise Pro.
• Ambiances : un look à part pendant la charge, la nuit ou avec le S Pen (Pro).

En haut de chaque onglet, choisissez Simple (les choix principaux) ou Avancé (tout). Ce que vous choisissez apparaît tout de suite dans l'aperçu au-dessus du panneau. Touchez Terminé quand le résultat vous plaît.

4. Guise Pro

La version de base est un launcher complet. Ce qui porte un cadenas (🔒) fait partie de Guise Pro : les thèmes, les matières, le son, le jeu de lumière, les effets de toucher supplémentaires, les ambiances, les couleurs tirées de votre musique, un modèle depuis une photo, le fond de l'écran de verrouillage, les dossiers en une fois et le partage par codes.

Si vous avez reçu un fichier Pro ou un code Pro :

1. Allez dans Personnaliser, onglet Téléphone. Guise Pro se trouve en haut.
2. Si vous avez un fichier : touchez Choisir un fichier de code et choisissez le fichier .guise (il est en général dans Téléchargements).
3. Si vous avez un code sous forme de texte : copiez-le, puis touchez Coller du presse-papiers. Vous pouvez aussi le coller dans le champ et toucher Déverrouiller.
4. Vous voyez alors Guise Pro est activé pour .... Tous les cadenas ont disparu.

Le code fonctionne sans internet et appartient à un seul téléphone : ne le transmettez pas.

5. Ajouter un pack de thème

Un pack de thème est un fichier dont le nom se termine par .guisepack : un thème complet avec image, couleurs, matière et son. Vous n'avez pas besoin de code Pro : le pack débloque exactement ce qu'il contient. Ainsi, de nouveaux thèmes arrivent sans nouvelle version de l'appli.

1. Mettez le fichier .guisepack sur votre téléphone.
2. Allez dans Personnaliser, onglet Téléphone. Sous Guise Pro se trouve Packs de thème. Touchez Choisir un pack de thème et choisissez le fichier.
3. Touchez Utiliser sur le pack. Vous retrouvez aussi le thème dans l'onglet Thème, sous Packs de thème.
4. Envie de le supprimer ? Touchez Retirer.

L'appli vérifie la signature du pack. Un fichier modifié, ou qui ne vient pas de son créateur, n'est pas installé.

6. Confidentialité

• L'appli n'a pas accès à Internet. Rien n'est envoyé.
• Pour voir un point et la dernière notification près de vos applis, donnez l'accès sous Téléphone, Accès aux notifications. L'appli lit les notifications uniquement pour les afficher et ne les enregistre pas. Ce n'est pas obligatoire.
• Une photo que vous choisissez pour un modèle reste sur votre téléphone.

7. En cas de problème

• L'installation ne marche pas : vérifiez que vous avez autorisé la source (étape 1) et qu'il reste assez de place.
• Un onglet manque : faites défiler la barre d'onglets sur le côté. Téléphone et Ambiances sont à la fin.
• Le code Pro ne marche pas : vérifiez que vous avez copié le code en entier (il commence par GP1.). Sinon, essayez avec le fichier.
• L'écran ne passe pas à Guise : refaites l'étape 2.
• Quelque chose se comporte bizarrement : c'est une version de test. Dites à l'expéditeur ce que vous avez fait et quel téléphone vous avez.

8. Nouveautés des thèmes

• Film au déverrouillage : onglet Look, réglage Film au déverrouillage. Le thème joue un court film quand vous déverrouillez le téléphone. Seuls les thèmes qui ont un film proposent ce réglage, et le film ne se joue pas en économie de batterie.
• Écran de verrouillage : onglet Look, Écran de verrouillage, option Fond assorti (🔒 Pro). La première image du thème s'affiche alors sur votre écran de verrouillage et remplace le fond d'écran de verrouillage actuel.
• Masquer l'écran d'accueil : onglet Disposition, Masquer l'écran d'accueil. Votre écran d'accueil n'affiche alors que l'image, l'horloge et vos widgets. Balayez une fois vers le haut pour vos favoris et dossiers, une deuxième fois pour toutes les applis. Balayez vers le bas ou appuyez sur Retour pour les masquer à nouveau.
• Langue : onglet Téléphone, Langue : néerlandais, anglais ou français, ou Automatique (la langue de votre téléphone).
• Inclinaison : certains thèmes réagissent quand vous inclinez le téléphone, avec de la lumière ou une surprise qui apparaît. Chaque effet a son propre interrupteur dans l'onglet Look. Des réglages comme Gouttes sur l'écran ou Surprise cachée n'existent que pour les thèmes qui les ont.